Desde Estados Unidos: Analizan Libro “Ulises y Taykanamo en el altamar” de Bethoven Medina

Trujillo, La Libertad.- En la Feria Internacional de la Feria de Trujillo, se acaba de presentar el libro de poesía “Ulises y Taykanamo en altamar”, editado por el Fondo Editorial de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo de Cajamarca, cuyo análisis literario e histórico, estuvo a cargo del destacado poeta nacional Armando Arteaga, docente en la UNI.
Desde Estados Unidos José Antonio Mazzotti, Ph. D.,Department of Romance Languages,Tufts University, y Director de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, ha escrito la siguiente nota crítica:“Taykanamo, el fundador del reino Chimú y enviado de Kon, revive en estas páginas cual Ulises americano, pero en clara conjunción con las constelaciones y el ritmo de las olas, a diferencia de su par griego. Tenemos aquí otra valiosa entrega de Bethoven Medina, un poeta que ha logrado forjar a lo largo de los años un estilo fresco e inconfundible, siempre en sintonía con los rumores de la naturaleza y la profunda conciencia de los sentimientos y la diaria odisea del habitante peruano. Su inteligente y fina articulación entre cosmos e historia lo hace una lectura sumamente placentera”. Recordemos que Mazzotti es un destacadísimo poeta de la generación del ochenta de la poesía peruana conjuntamente con Roger Santivañez, Raúl Mendizabal y Eduardo Chirinos.

Representando a la UPAGU estuvieron presentes en la presentación del libro el Vice Rector Académico Dr. Luis Vásquez Rodríguez y el Gerente General Econ. Andrés Gil Jáuregui, quienes manifestaron la proyección del Fondo Editorial UPAGU y la importancia del libro de Medina, por lo cual decidieron difundirlo.
Desde Estados Unidos, también, el poetaRoger Santiváñez, Ph. D. Temple University, Filadelfia / Rutgers University, Camden. Estados Unidos, quien es un poeta importante e imprescindible en la poesía de la década del ochenta en nuestro país, ha opinado que “ Ulises y Taykanamo en altamar de Bethoven Medina se nos presenta como el libro de la gran valoración étnica Mochica-Chimú. Aludiendo a nuestros ancestros culturales en la zona costera norte del Perú, el poeta los vincula a los antiguos personajes de la mitología clásica greco-romana y consigue fusionarlos en una sola experiencia poética. Para ello, Medina despliega toda su capacidad imaginística sobre el mar, las aves y la naturaleza en su conjunto. Nos cuenta de nuevo la travesía de Odiseo, pero con un lenguaje moderno, salpicado de hallazgos coloquialistas; travesía que es también la de Taykanamo entre las islas. Así en el mar de Calípso tenemos cachema y merluza. Además el poeta está al tanto de la actual lucha de los conservacionistas y la incluye en sus versos:el canto ecosocial de los navegantes. El talento lírico de Bethoven Medina –lo más apreciado por mí- brilla nítido en los poemas a Penélope y a la Princesa Chimú; eso es lo que define la calidad de un poeta, máxime si se trata como en este libro –simultáneamente- de un intertexto homérico y de una reivindicación épica de la nueva raza nativa americana. Me complace celebrar esta reciente entrega de Bethoven Medina –sin duda- uno de los más importantes exponentes de la inmarchitable generación poética peruana de los 1980s.
El libro “Ulises y Taykanamo en altamar” se viene vendiendo en la Feria Internacional del Libro de Trujillo, en el stand de los escritores del norte del Perú, asignados a Papel de Viento Editores, Editorial Orem, Infolectura y Paginaria.