Noreste EEUU busca volver a normalidad tras nevadas

NUEVA YORK (Reuters).- Los habitantes de Nueva York se preparaban el martes para limpiar enormes montañas de nieve y miles de viajeros varados esperaban abordar sus aviones, tras una gran tormenta de nieve que azotó al noreste de Estados Unidos el día después de Navidad.
La ciudad de Nueva York y sus alrededores fueron las zonas más golpeadas por la tormenta de nieve que el domingo por la noche y el lunes por la mañana barrió la costa atlántica estadounidense con vientos de hasta 95 kilómetros por hora.
Las peligrosas condiciones de los caminos, provocadas por el hielo y el viento, causaron al menos una docena de muertes en accidentes de tránsito en varios estados.
Los mercados financieros operaron normalmente el lunes pero los volúmenes negociados fueron reducidos por la tormenta, que también mantuvo alejados a los compradores de los centros comerciales el día después de Navidad, tradicionalmente una de las jornadas de más ventas minoristas del año.
Los aeropuertos principales de Nueva York -John F. Kennedy, Newark Liberty y LaGuardia- estuvieron cerrados casi 24 horas antes de reabrir durante la noche del lunes, obligando a muchos pasajeros a acampar en el terminal.

Miles de vuelos fueron cancelados el lunes y funcionarios señalaron que pasarán varios días antes de que el tráfico aéreo, especialmente en la zona de Nueva York, comience a regresar a la normalidad.
La tormenta avanzó a las provincias marítimas de Canadá y en la mañana del martes se dirigía al noreste hacia Terranova, indicó el Servicio Climático Nacional de Estados Unidos. También advirtió que la visibilidad en los estados de Nueva Inglaterra podría reducirse gracias al viento y la nieve.
Partes de Nueva Inglaterra, como Nueva York y Nueva Jersey, estaban cubiertas en nieve.
"Ni siquiera puedo encontrar la acera", dijo Marilyn Westgate, de 44 años, proveniente de Belmont en Massachusetts, mientras apilaba nieve en una esquina.
El gélido frío en el noreste también generó preocupación respecto a si el Times Square de Nueva York estaría despejado antes de la celebración de Año Nuevo del viernes.
Equipos de emergencia trabajaban para restablecer el servicio eléctrico a decenas de miles de hogares en el noreste del país, mientras que el metro y los trenes sufrían problemas para volver a sus cronogramas normales.

Obama admite que perdió de vista el rol del liderazgo

WASHINGTON (Reuters).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, admitió en una entrevista el viernes que en su mandato se centró en políticas de las cuales no logró la adhesión de la gente, lo que permitió históricos triunfos de los republicanos en las elecciones del martes.
"Estábamos tan ocupados y concentrados en hacer tantas cosas que dejamos de prestar atención al hecho de que el liderazgo no es sólo legislación", dijo Obama en un extracto de una entrevista con "60 Minutes", de CBS.
Los republicanos describen su victoria en las elecciones legislativas, en la que tomaron el control de la Cámara de Representantes y ganaron escaños en el Senado, como un repudio a la reforma del sistema de salud y a los programas de estímulo económico que dominaron los dos primeros años del mandato de Obama.
Pero el presidente dijo al canal CBS que intentaría resolver estos problemas en la campaña para su reelección en el 2012.
"Se trata de convencer a la gente, darle confianza, juntarla, hablar en un tono y transmitir un argumento que todos puedan entender", dijo Obama.

"No siempre hemos tenido éxito en eso y asumo personalmente la responsabilidad. Y es algo que tengo que examinar cuidadosamente a medida que sigo adelante", agregó.
Obama dijo el miércoles que había perdido el contacto con los votantes, quienes le infligieron una "derrota absoluta" a él y a los demócratas.

Victoria republicana pone a Obama a la defensiva

WASHINGTON (Reuters).- El presidente estadounidense, Barack Obama, enfrentaba un oscuro panorama político el miércoles luego de que los votantes castigaran a su partido Demócrata por la lenta recuperación económica y dieran paso a un Congreso dividido en las elecciones del martes.
Los demócratas lograron retener el control del Senado pese a que los republicanos fortalecieron sus posiciones, lo que podría llevar a un estancamiento político cuando el nuevo Congreso asuma el poder en enero.
Obama se ha visto debilitado y tendrá que enfrentar intentos por revocar sus reformas al sistema de salud y Wall Street, además de ataques a las políticas gubernamentales.
Las grandes iniciativas respecto al cambio climático y la inmigración probablemente saldrán de la mesa.
"La capacidad de este Gobierno de hacer grandes nuevos programas ya estaba limitada. Esto sólo sella el pacto", dijo Jaret Seiberg, analista de políticas de la firma de asesorías de inversión Washington Research Group.
Los republicanos ganaron al menos 60 asientos adicionales en la Cámara baja, más de los 39 que necesitan para que el conservador John Boehner se convierta en el nuevo presidente de la Cámara de Representantes y para dejar a republicanos encabezando las comisiones.

Muchas competencias legislativas aún no tienen un ganador definido ya que el resultado fue demasiado estrecho.
Las elecciones del martes marcan el mayor cambio en el poder desde que los demócratas perdieron 75 escaños en la Cámara baja en 1948.

"HACER LAS COSAS DIFERENTE"
Los republicanos han retratado a Obama y sus colegas demócratas como derrochadores que han elevado imprudentemente los grandes déficits. La acusación pareció resonar entre los votantes, afectados por la peor recesión desde 1930.
"Queda bastante claro que el pueblo estadounidense quiere que hagamos algo sobre reducir gastos en Washington y ayudar a crear un ambiente en el que recuperemos empleos", dijo Boehner a la prensa en el Capitolio.
Obama realizó una llamada nocturna a Boehner para felicitarlo y discutir formas de trabajar juntos para crear empleos y mejorar la economía, dijo un asesor de Boehner.
El presidente ofrecerá una conferencia de prensa a las 13.00 hora del este (1700 GMT) para conversar sobre el escenario post-elecciones.
Boehner y otros líderes republicanos sostendrán una conferencia de prensa en el Capitolio a las 11.30 de la mañana (1530 GMT).
El líder demócrata del Senado, Harry Reid, sobrevivió a un reto de alto perfil por su puesto en Nevada y hablará a las 14.00 hora del este (1800 GMT) sobre el panorama político en la Cámara alta.
Dick Durbin, el segundo demócrata al mando en el Senado, dijo que no se aprobarán legislaciones importantes sin apoyo republicano.
"Necesitamos ir más allá de las maniobras de obstrucción e ingresar a una conversación real sobre aprobar legislaciones que este país necesita", dijo a Reuters.

AGENDA REPUBLICANA
Los candidatos republicanos han presionado por una agenda de agresivos recortes de gastos y una revocación de las reformas de Obama en materia de salud y en Wall Street, pero tendrán problemas en traspasar un Senado controlado por los demócratas y el poder de veto presidencial.
"Lo que no está claro es si el Gobierno de Obama quiere o no hacer tratos con el Congreso en los próximos dos años", dijo Israel Klein, de la firma de cabildeo Podesta Group.
Las bolsas extendieron sus ganancias el miércoles tras subir durante meses ante las perspectiva de una mayor influencia republicana que resultaría en un Congreso menos agresivo.
Pese a que un Congreso dividido es visto con buenos ojos por el mercado, porque dificulta la aprobación de nuevas leyes y disminuye la incertidumbre para las empresas, los inversionistas buscarán señales de compromiso entre los legisladores.
"El estancamiento es bueno pero hay asuntos que deben ser resueltos como la creación de empleos y la mejora de la economía", dijo John Canally, estratega de inversión de LPL Financial en Boston.
"Hemos visto muchas acusaciones en esta elección (...) si ambos lados muestran su voluntad a cooperar en estas conferencias de prensa, será realmente lo que los mercados esperan", agregó.
Los republicanos que buscan derrotar a Obama en las elecciones presidenciales del 2012 no deberían interpretar muy favorablemente a futuro el resultado de los recientes comicios, dijo el encuestador de Ipsos Cliff Young.
"Dicen muy poco -o nada- de las perspectivas electorales de Obama", indicó Young.

EFECTO DEL TEA PARTY
Los activistas de las bases conservadoras asociados al movimiento Tea Party remecieron al partido Republicano este año cuando derrocaron a algunos incumbentes y los reemplazaron con candidatos menos experimentados pero más ideológicos y conservadores.
Los candidatos del Tea Party ganaron en Florida, Utah y Kentucky, asegurando un influjo de visiones conservadoras en la cámara.
Sin embargo, el movimiento puede haber obstaculizado las posibilidades republicanas de ganar el control del Senado, ya que los votantes rechazaron a los candidatos apoyados por el movimiento en Nevada, Delaware y Virginia Occidental.
Las encuestas a boca de urna hallaron a los votantes profundamente preocupados por la economía, con ocho de 10 catalogándola como una preocupación principal. Cerca de tres cuartos creía que el Gobierno no funcionaba adecuadamente, y cuatro de 10 votantes dijo apoyar al Tea Party.

Cuba dice Obama endureció embargo comercial

LA HABANA (Reuters).- Cuba dijo el miércoles que el presidente estadounidense, Barack Obama, no sólo mantuvo sino que intensificó el embargo comercial contra la isla de Gobierno comunista, al cual describió como una "pieza de museo de la Guerra Fría".
El canciller cubano, Bruno Rodríguez, dijo a periodistas que el Gobierno de Obama aumentó en el 2009 la aplicación de multas contra las empresas que hacen negocios con Cuba y la persecución a las transacciones financieras de la isla en bancos de terceros países.
"La política de bloqueo en los últimos dos años, es decir bajo el Gobierno del presidente Obama, no ha cambiado en lo absoluto. Se puede decir incluso que en algunos aspectos en el último año (...) el bloqueo se ha endurecido, se ha reforzado", dijo.
"El presidente Obama ha quedado en materia de la política hacia Cuba y en particular de la política de bloqueo y subversión, por debajo de las expectativas que se habían creado en la comunidad internacional y en la propia opinión pública norteamericana", añadió.
Rodríguez hizo las declaraciones al presentar en La Habana un informe sobre el impacto del embargo, que según Cuba ha costado 751.000 millones de dólares a su economía desde su aplicación en 1962 para forzar un cambio de gobierno en la isla.

El canciller aseguró que las sanciones comerciales de Estados Unidos eran el mayor obstáculo para el desarrollo económico de Cuba.
El embargo prohíbe a empresas estadounidenses hacer negocios con Cuba y multa a compañías de terceros países que inviertan en propiedad estadounidenses expropiadas luego de la revolución de 1959.
También prohibe a los estadounidenses visitar Cuba, lo que, según los cálculos de Rodríguez, privó en el 2009 a la isla de ingresos por 1.030 millones de dólares.
Estados Unidos sólo permite exportar alimentos a Cuba, pero impone condiciones como el pago al contado y por adelantado que están deprimiendo los negocios.
Aunque el embargo sólo puede ser levantado por el Congreso, Rodríguez consideró que el presidente Obama podría hacer mucho más por flexibilizarlo.
PIEZA DE MUSEO
Obama prometió "relanzar" las relaciones con Cuba, pero dijo que no levantaría el embargo hasta que las autoridades comunistas de la isla muestren avances en materia de derechos humanos.
El canciller cubano dijo que levantar el embargo, al que Cuba llama bloqueo, era en el interés de Estados Unidos.
"Es una pieza de museo de la Guerra Fría (...) Es una política que ha fracasado durante 50 años", enfatizó.
La Asamblea General de Naciones Unidas votará el 26 de octubre una moción de condena al embargo, apoyada desde hace dos décadas por la abrumadora mayoría de las naciones.
Una propuesta similar fue apoyada en el 2009 por 187 países. Sólo Estados Unidos, Israel y Palau votaron por mantener las sanciones.
Obama alivió ligeramente el embargo, autorizando los viajes y envíos de remesas de los exiliados cubanos y las operaciones de empresas de telecomunicaciones. Además restableció el diálogo sobre asuntos migratorios, interrumpido por su antecesor George W. Bush.
Pero las relaciones se enfriaron tras la detención en diciembre del 2009 en La Habana del contratista estadounidense Alan Gross, del que Cuba sospecha de espionaje.
El subsecretario de Estado estadounidense para el hemisferio occidental, Arturo Valenzuela, dijo el martes que la detención de Gross obstaculiza el diálogo entre las dos naciones.
Rodríguez fue interrogado dos veces por periodistas sobre la situación del contratista, pero se limitó a responder que el embargo era un acto unilateral y debía ser levantado de forma incondicional e inmediata.

La tensión religiosa marca el noveno aniversario del 11-S

WASHINGTON (Reuters).- Las tensiones religiosas sobre las amenazas de quemar copias del Corán y la controversia por una propuesta de construir un centro islámico junto a la Zona Cero marcaron el sábado el noveno aniversario de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos.
Poco antes del inicio de las ceremonias en Nueva York, Washington y Pensilvania, el pastor de Florida Terry Jones, de la minúscula iglesia protestante Dove World Outreach Center de Gainesville, en Florida, confirmó que daba marcha atrás en su plan de quemar el libro sagrado del islam.
"Hemos decidido cancelar la quema", dijo Jones el sábado en el programa "Today" de la cadena NBC. "Definitivamente no vamos a quemar el Corán".
Pero la noticia del plan enfureció a musulmanes en todo el mundo. En Afganistán, manifestantes se enfrentaron el sábado con las fuerzas de seguridad mientras miles de hombres salieron a las calles en el segundo día consecutivo de protestas.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y la jerarquía militar habían advertido de que el evento podría dañar la imagen del país en el exterior, poner en peligro miles de vidas y ser una fuente de reclutamiento de Al Qaeda.

En una ceremonia de recuerdo en Washington, dijo que los que atacaron el país con aviones de pasajeros secuestrados el 11 de septiembre de 2001 intentaron quitar sus ideales a los estadounidenses.
"Pueden intentar desatar el conflicto entre las diferentes religiones, pero como americanos no estamos y no vamos a estar nunca en guerra, con el islam. No fue una religión lo que nos atacó aquel día de septiembre; fue Al Qaeda, una triste banda de hombres que pervierten la religión", afirmó.
Mientras Obama hablaba en el Pentágono, familiares y amigos de las víctimas depositaron flores en el estanque del World Trade Center, y en una ceremonia sombría se leyeron por orden alfabético los nombres de las 2.752 víctimas que murieron en el atentado.
Jones dijo que fue a Nueva York con la esperanza de reunirse con el imán implicado en el proyecto del centro islámico, Feisal Abdul Rauf. Aunque no había ningún encuentro fijado, el bigotudo predicador conservador que dijo haber recibido unas 100 amenazas de muerte, esperaba convencerle de que cambiase el emplazamiento de la mezquita.
Rauf dijo el viernes que no tenía intención de reunirse con el pastor, y el promotor del proyecto, Sharif el Gamal, negó que el centro fuese a ser trasladado.

OPOSICIÓN AL CENTRO ISLÁMICO
El sábado había previstas manifestaciones en contra y a favor del centro en Nueva York. Sus detractores dicen que supone una falta de sensibilidad hacia las familias de la víctimas del 11-S.
Obama dijo el viernes que admitía que hay "sensibilidades extraordinarias" que rodean los atentados, pero agregó que debería ser posible levantar una mezquita cerca de la llamada Zona Cero, o un edificio que represente a cualquier tipo de religión.
Varios miles de personas se manifestaron el sábado en tres distritos de la provincia de Badajsán, en el noreste de Afganistán, donde el viernes un manifestante murió y varios resultaron heridos en el exterior de una base de la OTAN dirigida por Alemania en el noreste de Afganistán, dijo el jefe policial provincial Aqa Noor Kentuz.
La víspera del aniversario del sábado, un informe advirtió de que Estados Unidos afronta una creciente amenaza de insurgentes nacionales y de una "americanización" de los líderes de Al Qaeda.
Los antiguos presidentes de la comisión que estudió el 11-S presentaron un informe de 43 páginas que dijeron es un llamada de atención sobre la radicalización de los musulmanes en Estados Unidos y la cambiante estrategia de Al Qaeda y sus aliados.
"La amenaza que Estados Unidos afronta es diferente a la de hace nueve años", dijo el texto, entregado por el Bipartisan Policy Center, con sede en Washington.
"Estados Unidos es ahora un poco diferente a Europa en términos de que tiene un problema de terrorismo nacional que implica a inmigrantes y musulmanes locales, así como a conversos", agregó.
Funcionarios estadounidenses han advertido de que los casos como el de la amenaza de quema del Corán podrían aumentar el reclutamiento para los talibanes y Al Qaeda.

Obama dice sus políticas económicas detuvieron "hemorragia"

WASHINGTON (Reuters).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió el sábado las políticas que según dijo "detuvieron la hemorragia" y pusieron a la clase media en el camino a la recuperación, mientras espera dar un gran impulso a la economía del país la semana próxima.
Obama, que lucha por reducir un nivel de desempleo del 9,6 por ciento, pasará la semana próxima presentando propuestas para mejorar la economía.
El mandatario busca recuperar el apoyo de algunos votantes impacientes, quienes podrían llevar a la derrota a los demócratas en las elecciones legislativas del 2 de noviembre.
En su discurso semanal por radio e internet, Obama señaló que las medidas de estímulo económico de 814.000 millones de dólares, aplicadas por los demócratas, son responsables por detener la caída libre de la economía que debió afrontar cuando asumió el poder en enero del 2009.
Esto incluye programas para la construcción de carreteras y puentes y dinero para que los Gobiernos locales pudieran evitar el despido de profesores, bomberos y oficiales de policía.
"Los pasos que hemos tomado a la fecha detuvieron la hemorragia", manifestó Obama. "Pero se necesita más que eso para fortalecer nuestra economía", agregó.
Otros pasos, indicó, estaban destinados a ayudar a la clase media, y mencionó una parte de su reforma al sistema de salud, que impidió a las aseguradoras negar la cobertura a personas con preexistencias médicas.

El presidente está intentando convencer a los estadounidenses de que las políticas demócratas ofrecen un mejor futuro económico, mientras busca contrarrestar el fuerte desafío lanzado por los republicanos para obtener el control de la Cámara de Representantes y quizás del Senado.
Obama asistirá el lunes a un mitin sobre empleo en Milwaukee, cuando en Estados Unidos se celebrará el Día del Trabajador, y tiene previsto revelar propuestas para impulsar la expansión el miércoles durante un viaje a Cleveland.
El viernes se realizará una conferencia de prensa presidencial en la Casa Blanca.
Una serie de opciones son posibles, como la extensión de los recortes de impuestos para la clase media, inversiones en energía renovable o en más infraestructura, o reducciones impositivas a los negocios a fin de alentar la contratación.
La Casa Blanca ha sido cuidadosa al decir que estas propuestas no son un segundo paquete de estímulo económico, dada la ansiedad de los votantes sobre el déficit presupuestario récord que afronta el país.

Es hora de dar vuelta la página en Irak: Obama

WASHINGTON/BAGDAD (Reuters).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declaró el martes que la misión de combate de su país en Irak concluyó oficialmente y dijo a los ciudadanos estadounidenses que su responsabilidad central ahora es reparar la alicaída economía.
"Ahora, es hora de dar vuelta la página", dijo Obama en un discurso desde el Salón Oval, hablando desde el mismo escritorio que el presidente George W. Bush usó para declarar el comienzo de la guerra en el 2003.
Obama, quien heredó la guerra de Bush y libra otro conflicto en Afganistán, dijo que había cumplido la promesa de campaña que hizo en el 2008 de poner fin a las operaciones de combate estadounidenses en Irak y que "el pueblo iraquí ahora tiene la responsabilidad central por la seguridad de su país".
El primer ministro de Irak, Nuri al-Maliki, dijo más temprano a los iraquíes que su país "hoy es soberano e independiente".
Pero muchos están aprehensivos debido a que la fuerza militar estadounidense fue reducida en medio de la violencia continua y un estancamiento en los esfuerzos por formar un nuevo Gobierno, seis meses después de una elección que no tuvo un ganador claro.
Desde la invasión del 2003, Estados Unidos ha gastado casi un billón de dólares en el conflicto y más de 4.400 soldados estadounidenses y más de 100.000 civiles iraquíes han muerto en él.

Una encuesta reciente de CBS News determinó que un 72 por ciento de los ciudadanos cree ahora que la guerra no valió la pérdida de vidas estadounidenses.
El punto muerto en Irak ha incrementado las tensiones mientras los políticos negocian un acuerdo y los insurgentes llevan a cabo ataques que buscan socavar la fe en las fuerzas de seguridad locales.
"Esta noche, insto a los líderes de Irak a avanzar con urgencia para formar un Gobierno que sea justo, representativo y responda al pueblo iraquí", manifestó Obama.
El mandatario, que se opuso a la guerra desde el principio, dijo que habló más temprano con Bush por teléfono. El se abstuvo de elogiar a Bush, como los republicanos han exigido, por iniciar una estrategia de aumento de tropas en el 2007 que ayudó a cambiar el balance en la guerra.
"Es bien sabido que él y yo estuvimos en desacuerdo sobre la guerra desde un comienzo. Pero nadie puede dudar del apoyo del presidente Bush a nuestras tropas, o su amor al país y su compromiso con nuestra seguridad", expresó Obama.

LA ECONOMIA Y LAS ELECCIONES
Obama buscó relacionar el fin de la misión de combate en Irak con sus esfuerzos por hacer bajar una tasa de empleo alta -9,5 por ciento- que pone en peligro al Partido Demócrata en las elecciones legislativas del 2 de noviembre.
Los estadounidenses esperan que Obama muestre el liderazgo para poner en marcha a la economía local, y algunos analistas cuestionaron su atención puesta en la política exterior esta semana -Irak y las negociaciones de paz en Oriente Medio- en momentos en que hay temores de una recesión de doble caída.
En el mismo tono sobrio que utilizó para hablar sobre la guerra, Obama buscó disipar esos temores.
"Hoy, nuestra tarea más urgente es restaurar nuestra economía, y poner a trabajar otra vez a los millones de estadounidenses que han perdido sus empleos", dijo Obama.
"Esto será difícil. Pero en los próximos días, será nuestra misión central como personas, y mi responsabilidad central como presidente", agregó.
En un aparente golpe dirigido a Bush, Obama dijo que a lo largo de los últimos 10 años Estados Unidos no ha hecho lo necesario para apuntalar su economía.
"Hemos gastado más de un billón de dólares en la guerra, financiado con frecuencia por préstamos en el exterior. Esto, a su vez, ha restado inversiones en nuestro propio pueblo, y contribuyó a registrar déficits récord", explicó el mandatario.
Obama visitó más temprano la base de Fort Bliss, en Texas, para celebrar el hito en la guerra con Irak, pero resaltó que su discurso en el Salón Oval no sería uno victorioso.
La Casa Blanca buscó evitar cualquier comparación entre el discurso de Obama y el que en mayo del 2003 dio Bush cuando declaró el fin de las principales operaciones de combate en Irak frente a un cartel que decía "Misión cumplida", sólo para que la violencia se disparara en los meses y años siguientes.
Bush lanzó la guerra por sospechas de que Irak poseía armas de destrucción masiva. Esas armas nunca fueron encontradas.
Obama, que puso el foco en Afganistán cuando asumió la presidencia a comienzos del 2009, prometió cumplir el plan de comenzar el retiro de las tropas estadounidenses el próximo verano boreal.
Dijo que miles de soldados extras que desplegó en Afganistán "estarán en el lugar por un tiempo limitado" para ayudar a los afganos a preparar sus propias fuerzas de seguridad.
"El ritmo de la reducción de nuestras tropas estará determinado por las condiciones en el terreno, y nuestro apoyo para Afganistán perdurará. Pero no se equivoquen: esta transición comenzará, porque una guerra sin plazo límite no sirve a nuestros intereses ni a los del pueblo afgano", señaló Obama.

Presidente Bolivia aplaude fallo Colombia sobre acuerdo con EEUU

LA PAZ (Reuters).- El presidente izquierdista de Bolivia, Evo Morales, aplaudió el jueves la reciente decisión de un tribunal constitucional de Colombia que declaró inexistente a un polémico acuerdo militar entre ese país y Estados Unidos.
"Tarde o temprano el pueblo colombiano y sus instituciones iban a reaccionar en defensa de su dignidad y soberanía", dijo Morales en conferencia de prensa, sobre el fallo que frena la aplicación de un acuerdo, que permitía la presencia de militares estadounidenses en siete bases colombianas.
La Corte Constitucional de Colombia resolvió esta semana que el acuerdo entre Bogotá y Washington -que enfrentó al ex presidente colombiano de Alvaro Uribe con líderes izquierdistas como el venezolano Hugo Chávez y el mismo Morales- no puede ser aplicado porque no fue aprobado por el Congreso de Colombia.
Morales dijo que ese fallo coloca a Colombia en la misma posición de países como Bolivia, que desde hace poco más de un año rechaza por norma constitucional la presencia de bases militares extranjeras en su territorio.
"Estados Unidos introduce sus bases militares en diversas naciones en el mundo con diversos pretextos, uno de ellos es la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo, cuando en el fondo lo que busca es saquear los recursos naturales", afirmó el mandatario indígena.

Morales, conocido por su punzante discurso "anti imperialista", indicó que Bolivia tuvo en su territorio, hasta su llegada al poder en el 2006, dos décadas años de presencia militar y policial estadounidense particularmente en misiones de lucha contra las drogas.
"Los militares de Estados Unidos daban órdenes hasta a los jefes policiales y militares de Bolivia y portaban armamento, además de exigir la represión a los campesinos", dijo.
En el segundo semestre del 2008, Morales expulsó al embajador estadounidense y a la agencia antidrogas DEA, acusándolos de injerencia en política externa.
Washington replicó echando al embajador boliviano, lo que puso a las relaciones entre ambos países en su peor trance histórico.

EEUU impugna ley de inmigración de Arizona en tribunal

PHOENIX EEUU (Reuters).- Abogados del Gobierno de Estados Unidos irán el jueves a una corte para una batalla legal en la que se decidirá si la nueva ley de inmigración de Arizona usurpa la autoridad federal sobre políticas de inmigración y su implementación.
La jueza de distrito Susan Bolton escuchará los argumentos del Gobierno federal en una demanda que busca bloquear la nueva ley, que entraría en vigencia el 29 de julio.
La Legislatura de Arizona, controlada por los republicanos, aprobó la ley en abril para tratar de contener el flujo de inmigrantes ilegales y para reducir el tráfico de drogas y el crimen, lo que la puso en camino a un enfrentamiento con el Gobierno federal.
La ley establece que la policía local y estatal deberá investigar el estatus inmigratorio de cualquiera que despierte sospechas razonables de ser un inmigrante ilegal.
El Departamento de Justicia presentó una demanda este mes con la que busca bloquear la ley de Arizona, sosteniendo que socava la política exterior estadounidense y viola la Constitución del país.
Bolton podría emitir un mandato preliminar si decide que en última instancia el Gobierno tendría éxito en su campaña para que la ley sea revocada.

"Un fallo en cualquier dirección probablemente será una señal muy fuerte sobre cómo esta jueza contempla la validez de la ley de Arizona y la solidez de los argumentos del Gobierno", dijo Carissa Hessick, una profesora de derecho de la Universidad del estado de Arizona.
Está en juego "si el Gobierno tiene la autoridad plena sobre la política de inmigración y su cumplimiento. Potencialmente es un día muy importante", agregó Hessick.
El tema inmigratorio, y en particular qué hacer con los cerca de 11 millones de inmigrantes ilegales que trabajan en su mayoría en empleos de bajos salarios en Estados Unidos, es un tema polémico en este año electoral.
Obama, cuyo Partido Demócrata enfrenta una compleja batalla para mantener sus mayorías en el Congreso en las elecciones legislativas de noviembre, apoya una reforma exhaustiva a las leyes inmigratorias.
La reforma haría más estricta la seguridad en la frontera y en los lugares de trabajo, y permitiría que los inmigrantes ilegales que han tenido buena conducta aprendan inglés, paguen una multa y avancen hacia obtener una ciudadanía.
ENCUESTAS MUESTRAN APOYO PARA LEY
Las encuestas de opinión muestran de manera consistente que la ley de Arizona es apoyada por una sólida mayoría de los votantes estadounidenses, lo que plantea riesgos para Obama al oponerse a la medida.
El mandatario ha advertido de que la ley de Arizona podría provocar un mapa de leyes estatales contradictorias en todo el país.
En un documento presentado esta semana, los abogados de la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, sostuvieron que el estado no ha reemplazado a la autoridad federal, sino que busca "asistir en la puesta en práctica de las leyes federales de inmigración ya existentes de una manera constitucional".
En un comunicado, Brewer dijo que confía en que la corte "rechazará el intento del presidente Barack Obama de evitar que nuestro estado proteja a sus ciudadanos debido a su fracaso en hacer cumplir las leyes federales de inmigración".
Arizona sostiene que el Gobierno no ha conseguido asegurar la frontera, que la mitad de los inmigrantes ilegales del país ingresaron a través del estado, y que los inmigrantes ilegales que han cometido crímenes representan el 17 por ciento de la población penitenciaria del estado.
La demanda del Departamento de Justicia es una de las siete que se oponen a la ley. Los cuestionamientos podrían aplazar por años cualquier determinación final sobre la ley.

Cúpula en pozo dañado BP sirve por ahora, Obama cauto

HOUSTON/WASHINGTON (Reuters).- El pozo dañado de BP no mostraba señales de pérdidas el viernes, luego de la instalación de una cúpula que detuvo el flujo de crudo en el Golfo de México, pero el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió que falta para sellarlo definitivamente.
BP lleva adelante una prueba de presión después de detener la fuga en el pozo el jueves por primera vez desde abril, cuando se produjo la explosión y hundimiento de la plataforma que lo perforaba, matando a 11 personas y provocando el derrame.
Robots submarinos exploraron el lecho marino en busca de indicios de nuevos escapes de petróleo que podrían ocurrir si el pozo bajo el mar resulta afectado por las pruebas.
"No hemos visto evidencia negativa de alguna ruptura", dijo Kent Wells, vicepresidente de exploración y producción de BP.
Obama, en declaraciones en la Casa Blanca, acogió con cautela las noticias.
"No estaremos listos hasta que sepamos en realidad que hemos sellado el pozo y que tenemos una solución permanente. Nos estamos moviendo en esa dirección, pero no quiero que nos adelantemos mucho", precisó el mandatario.

Las pruebas mostraron que la tapa instalada estaba elevando la presión en el pozo, lo que significaría que puede contener el petróleo sin que se derrame.
El presidente estadounidense busca que BP contenga de manera permanente la fuga y limpie el desastre ambiental y económico en cinco estados del país. El derrame ha golpeado a la multimillonaria industria pesquera, turística y de perforación petrolera en la zona del Golfo de México.
El derrame de petróleo en aguas profundas es el peor en la historia de Estados Unidos.
Varios intentos previos para contener el derrame no funcionaron y los inversionistas se mantuvieron cautos por el último intento de BP.
Las acciones de la petrolera británica, que cayeron casi un 50 por ciento en los primeros dos meses de la crisis, pero que ha ganado casi un 40 por ciento desde fines de junio, retrocedieron casi un 5 por ciento el viernes por una liquidación en Wall Street.
Los papeles subieron en Londres.
BP posiblemente liberará el flujo de crudo nuevamente luego de concluir la prueba, canalizándolo hacia buques en la superficie con un sistema mejorado, capaz de procesar hasta 80.000 barriles al día, hasta que un pozo de alivio selle permanentemente el pozo dañado.
Esto debería de ser más que suficiente para capturar todo el petróleo que sale del pozo, ya que estimaciones indican que la fuga deja escapar entre 35.000 y 60.000 barriles al día (entre 5,5 y 9,5 millones de litros).
La petrolera británica todavía espera completar la perforación de un pozo de alivio a inicios de agosto que interceptaría la estructura averiada, que se extiende 4 kilómetros bajo el lecho marino, con el objetivo de sellarla con lodo y cemento.
Los recientes resultados de las pruebas no han entusiasmado a algunos escépticos residentes de la zona.
"Este sólo es el segundo día. No estoy celebrando nata todavía", dijo Cindy Nelson.
Presionada por Obama, la petrolera ha establecido un fondo de 20.000 millones de dólares para cubrir los costos del derrame.
Tres analistas encuestados por Reuters pronostican que BP tendrá que pagar entre 63.000 millones y 100.000 millones de dólares por sanciones, costos legales y de limpieza en los próximos 15 años. En tanto, el analista Peter Hutton, de NCB Securities, en Londres, proyecta una factura de 40.000 millones de dólares.
"Es un alivio en todos lados seguir una cámara (submarina) y no ver petróleo escapando", dijo Hutton. "Pero la gente reconoce que no está completamente fuera de peligro", agregó.
RELACIONES COMPLICADAS
En tanto, inversores aplaudieron los reportes de que BP pronto cerrará el primer acuerdo de su planeada venta de activos no esenciales por 10.000 millones de dólares para ayudar a costear la limpieza del derrame.
La firma y banqueros estaban finalizando detalles de la venta de activos, incluyendo algunos intereses en Estados Unidos, a Apache Corp, dijo CNBC y Financial Times.
La crisis ha complicado las relaciones entre Estados Unidos y su cercano aliado Gran Bretaña. Muchos británicos creen que Washington está amenazando muy fuertemente a BP, donde fondos de pensiones y otros inversionistas tienen puesto sus dineros.
La comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos planea pedir a los ejecutivos de BP testificar, luego de que la firma dijo que había buscado influir en el Gobierno británico en el 2007 para que acuerde con Libia el traslado de un prisionero.
El Gobierno de Escocia negó el viernes haber mantenido contactos con la petrolera BP antes de que decidiera liberar el año pasado al terrorista libio.
Los legisladores estadounidenses están también considerando nuevas normas más estrictas para la perforación petrolera mar adentro.
La administración Obama emitió una moratoria a la perforación en aguas profundas de seis meses que fue revocada por la justicia.

Obama concede casi 2.000 millones de dólares a empresas solares

WASHINGTON (Reuters).- El presidente Barack Obama, presionado para impulsar la creación de empleo, dijo el sábado que dos compañías de energía solar obtendrán casi 2.000 millones de dólares (unos 1.600 millones de euros) en garantías crediticias para crear hasta 5.000 puestos ecológicos en Estados Unidos.
En su discurso semanal retransmitido por radio e Internet, Obama combinó su anuncio con el reconocimiento de que los esfuerzos para salir de la recesión eran lentos, un día después de que el departamento de Trabajo informara de que la contratación privada en junio creció en 83.000 empleos.
"Va a llevar meses, incluso años, cavar la salida y va a necesitarse un esfuerzo de todo el mundo", dijo.
Dicho esto, se espera que se creen 5.000 trabajos a través del uso de 1.850 millones de dólares del plan de estímulo de 787.000 millones de dólares que Obama impulsó en el Congreso a principios de 2009 pese a las objeciones de los republicanos.
Obama anunció que el departamento de Energía premiará con 1.450 millones en garantías crediticias a Abengoa Solar para construir Solona, una de las mayores plantas de generación solar del mundo, cerca de Gila Bend, en Arizona.

Abengoa Solar, que tiene su sede en Lakewood, Colorado, es una filial de la compañía española de ingeniería y energía renovable Abengoa SA. A corto plazo, la construcción creará 1.600 puestos en Arizona.
"Tras años de ver cómo las compañías construyen cosas y crean puestos en el extranjero, es una buena noticia que hayamos atraído a una compañía a nuestro país para crear una planta y crear puestos aquí en América", dijo Obama.
El presidente estadounidense dijo que se concederían garantías crediticias de 400 millones de dólares a Abound Solar Manufacturing, con sede en Colorado, para fabricar paneles solares avanzados en dos nuevas plantas, creando más de 2.000 puestos en la construcción y 1.500 permanentes.

Cuba dispuesta a mayor cooperación antidrogas con EEUU

LA HABANA (Reuters).- Cuba está abierta a profundizar su cooperación antidrogas con Estados Unidos, uno de los pocos frentes de colaboración entre las naciones enemigas, dijo el jueves un funcionario de la policía.
Cuba y Estados Unidos, sin relaciones diplomáticas plenas, comparten información para combatir el narcotráfico en las aguas del Estrecho de Florida, pero sólo en base a casos puntuales.
"Nosotros mantenemos una relación policial con Estados Unidos y se observan cambios positivos en los últimos períodos", dijo a periodistas el jefe de cooperación de la policía antidrogas de Cuba, Yoandrys González.
"Desde la perspectiva policial, una mayor cooperación con Estados Unidos significaría mejores resultados para ambos países en el enfrentamiento al narcotráfico", añadió.
Cuba está situada en medio de las rutas del tráfico de drogas de Sudamérica y otras islas del Caribe hacia Estados Unidos, el mayor mercado del mundo.
Las autoridades cubanas decomisaron 3,1 toneladas de cocaína y marihuana en el 2009, un incremento del 130 por ciento respecto al año anterior.

Cuba lo atribuye a la insaciable demanda de drogas en Estados Unidos.
Pero González dijo que Estados Unidos facilitó el año pasado que las autoridades cubanas frustraran dos operaciones marítimas de tráfico de drogas y capturaran una avioneta.
La mitad de las 1,4 toneladas de drogas interceptadas por Cuba en el 2008 fue gracias a la coordinación con Estados Unidos.
La colaboración caso a caso entre ambos países se remonta a más de una década y sobrevivió a los momentos de alta tensión entre sus gobiernos.
González dijo que información suministrada por Cuba permitió que Estados Unidos frustrara 19 operaciones de narcotráfico desde el 2000 y detuviera a 62 traficantes.
"La cooperación se desarrolla de una forma respetuosa, una forma profesional. Nosotros consideramos que se ha mantenido dando resultados", dijo.

BP reinicia captura de crudo, cae aprobación de Obama

WASHINGTON (Reuters) .- BP Plc reanudó el jueves la recolección de petróleo proveniente de un pozo averiado en el Golfo de México luego de un traspié temporario, mientras una encuesta mostró que el desastre ambiental redujo la confianza de los estadounidenses en el presidente Barack Obama.
Los pescadores de la zona costera del Golfo de México, que desde hace semanas tienen prohíbido desarrollar su trabajo en esas aguas. recibieron permiso para regresar a algunas áreas, mientras el gobierno del presidente Obama seguía adelante con sus batalla legales relacionadas con el derrame.
El Gobierno estadounidense buscó mantener en pie una de las principales cartas de su reacción ante la catástrofe y el miércoles a última hora apeló la decisión judicial que bloqueó la moratoria de seis meses que Obama dispuso a la perforación petrolera en aguas profundas.
El peor derrame en la historia de Estados Unidos ocupa el primer lugar en la agenda doméstica de Obama, pero la mitad de los consultados en una encuesta de Wall Street Journal/NBC News dijo que desaprueba su gestión ante el derrame.

Obama registró una aprobación de un 45 por ciento en el sondeo, 5 puntos menos que casi un mes atrás. Por primera vez en la encuesta, es mayor el número de gente -48 por ciento- que dice que desaprueba el desempeño de Obama.
El Gobierno pidió al juez de distrito Martin Feldman en Nueva Orleans que suspenda su decisión contra la moratoria a la espera del resultado de la apelación. El magistrado dictaminó que la moratoria era demasiado extendida y que no estaba suficientemente justificada pese al derrame.
El Departamento de Justicia dijo en su presentación que la medida temporal sólo afectaba a 33 perforaciones activas en aguas profundas del golfo, y que el daño de otro derrame potencial supera con creces esos intereses.
Las "suspensiones fueron dictadas para prevenir el riesgo de más pérdidas de vidas y de devastación económica y ambiental a largo plazo como las que produjo el accidente de Deepwater Horizon. En contraste, (las compañías) han demostrado un riesgo de daño económico a corto plazo", indica el texto.

NUEVA PROHIBICION EN CAMINO
Además de la apelación, el secretario del Interior de Estados Unidos, Ken Salazar, dijo que revisaría su orden original de suspender la perforación a más de 152 metros bajo el nivel del mar para hacerla más flexible y para responder a las inquietudes de la corte.
El Gobierno impuso una moratoria de seis meses tras la explosión de una plataforma petrolera el 20 de abril en el Golfo de México, que dejó 11 muertos y averió un pozo de la petrolera BP.
Mientras tanto, BP reinició el miércoles a última hora la captura de petróleo y gas luego de que éstos volvieron a fluir sin control desde el pozo dañado, después de que un robot submarino colisionó con el sistema instalado para la recolección.
BP reubicó la crítica tapa de contención luego de varias horas y reanudó las tareas de recolección a las 20.00 hora EDT del miércoles (0000 GMT del jueves).
El sistema de recolección, instalado el 3 de junio, capturó 16.600 barriles el martes, dijo BP. Un mecanismo de quema de crudo, que recogió 10.5000 barriles, todavía está operando.
Un equipo de científicos estadounidenses estimó que se están vertiendo al mar entre 35.000 y 60.000 barriles de crudo diarios.
El desastre ambiental ha cerrado ricas áreas pesqueras, causó la muerte de cientos de tortugas y aves marinas y de decenas de delfines y contamina las costas de cuatro estados estadounidenses.
Algunos pescadores del golfo tuvieron un mínimo motico para celebrar.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por su sigla en inglés) dijo el miércoles a última hora que abrió 20.700 kilómetros cuadrados de áreas de pesca anteriormente cerradas en el golfo porque no se había visto crudo en ellas.
Las zonas en cuestión están al sur de Mississippi y frente a las costas de Luisiana y la parte central de Florida. Cerca de un 32,5 por ciento de las aguas federales en el golfo seguían cerradas.

Ciudad de Estados Unidos prohíbe alquilar casas a inmigrantes ilegales

Los que votaron a favor aseguran que así podrán asegurar los empleos, la salud y la educación para los locales. Los que están en contra aseguran que promueve el racismo

Washington (DPA/El Comercio).- Los ciudadanos de la ciudad de Fremont, estado norteamericano de Nebraska, aprobaron el lunes una propuesta que prohíbe alquilar casas a inmigrantes indocumentados, informó hoy el diario local Fremont Tribune.
La iniciativa, que además obliga a las empresas a usar una base de datos federal para comprobar si sus trabajadores tienen permiso de trabajo, fue aprobado por 57% de los votos frente a 43% en contra, según resultados extraoficiales.
Organizaciones civiles ya han anunciado que tratarán de impugnar judicialmente la ordenanza.
“¿Debe la ciudad de Fremont promulgar la propuesta ordenanza 5165, enmendando el Código Municipal de Fremont para prohibir el alojo de inmigrantes ilegales o la contratación de personas sin permiso de trabajo?”, rezaba la papeleta que los residentes de esta pequeña localidad debían rellenar con un “sí” o un “no” a lo largo de la jornada.
El debate sobre la medida ha agitado la vida de esta ciudad desde hace dos años, recordaba el diario local.

LOS PUNTOS DE VISTA
El diario New York Daily News había destacado la víspera que los que la apoyan afirman que resulta esencial para proteger los empleos, la salud y la educación para los locales, en una ciudad de unos 25.000 residentes que ha visto incrementar dramáticamente el número de inmigrantes, sobre todo hispanos: de 165 en 1990 a más de 2.000 el año pasado.
Sus críticos, señalaba el rotativo, denuncian que la medida podría llevar a “discriminación y perfil racial”, tal como denuncian los que también rechazan la controvertida ley migratoria que aprobó Arizona a finales de abril.
De hecho, la votación de este lunes fue muy vinculada al intenso debate que ha provocado la normativa de Arizona, que según se conoció el pasado viernes probablemente será demandada ante los tribunales por el gobierno federal estadounidense.

SERÍA SOLO EL INICIO
Hasta una veintena de estados norteamericanos están planeando iniciativas para regular la inmigración ante la falta de una acción a nivel nacional del gobierno de Barack Obama, quien asegura que quiere promover una reforma migratoria “integral” pero que necesita “algunos” votos republicanos al no contar con los suficientes sufragios en el Congreso.
“Vamos a seguir adelante y cumplir el deseo de la gente”, dijo el alcalde de Fremont, Skip Edwards, tras conocer los resultados en la madrugada del lunes al martes. “Sólo tenemos qe implementarla y seguir adelante”, afirmó, según el rotativo.

LAS REACCIONES
Pero las cosas podrían no ser tan fáciles. Apenas conocidos los resultados, la organización de defensa de los derechos civiles American Civil Liberties Union (ACLU) anunció que cumplirá lo antes posible su intención de presentar ante los tribunales un “mandato judicial inmediato” para impedir la aplicación de una iniciativa que considera “sin sentido”.
“Si esta ley entra en vigor causará discriminación y perfil racial contra latinos y otros que parezca que han nacido fuera, incluidos ciudadanos estadounidenses”, explicó el director de la rama en Nebraska de ACLU, Laurel Marsh.
“Ordenanzas como ésta no sólo violan la ley federal, sino que están totalmente fuera de lugar respecto a los valores estadounidenses de justicia e igualdad”, denunció y aseguró su compromiso para “trabajar con los ciudadanos preocupados de Fremont que quieren impedir que leyes como las de Arizona entren en los libros de su ciudad”.

Hillary Clinton: EEUU aplaude el progreso del Perú

´EEUU aplaude el progreso del Perú en materia de inclusión económica, reducción de la pobreza y aumento de oportunidades´, afirmó la secretaria de Estado norteamericano.

(RPP).- La secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, destacó el desarrollo del Perú en materia económica, y expresó su confianza en que este progreso se afianzará en beneficio de los peruanos.
"Estados Unidos aplaude el progreso del Perú en materia de inclusión económica, reducción de la pobreza y aumento de oportunidades para el pueblo peruano", afirmó.
Clinton sostuvo que EEUU y el Perú trabajan juntos para proteger el medio ambiente y en temas de seguridad.
"EEUU y el Perú están trabajando en temas de seguridad para sus pueblos, y como dijo el presidente (Alan) García, seguridad significa seguridad en el hogar, en las calles, seguridad de la delincuencia, del narcotráfico y de otras amenazas", manifestó.
La secretaria de Estado norteamericano expresó su confianza en que el Perú continuará su brecha de crecimiento, generando empleo y oportunidades.

"Aunque es mi primer viaje al Perú, se que no será el último y espero que en mis futuros visitas sigamos viendo un Perú que refleje su progreso para su pueblo, en más oportunidades para los niños, para que cumplan con el potencial que Dios les ha dado a través de la educación y salud", refirió.
En su discurso en Palacio de Gobierno, Clinton agregó que este progreso se refleje en oportunidades para las pequeñas empresas a fin que tengan accesos a créditos y generen empleo.
Asimismo, agradeció el apoyo brindado por el presidente de la República, Alan García Pérez, respecto a su mensaje de unión para Irán y Corea del Norte.
"El presidente Obama y yo agradecemos al Perú por apoyo en el tema de la no proliferación, especialmente por transmitir un mensaje de unidad ante Irán y Corea del Norte, que no se les permitirá amenazar la estabilidad y la paz en el mundo", aseguró.
Agradeció también por la bienvenida y la hospitabilidad en el país.